Izjava o privatnosti Bridge To Balkans
Poslednja izmena: 4. februar 2026.
Bridge To Balkans (u daljem tekstu: „mi“) pridaje veliku važnost zaštiti vaših ličnih podataka. U ovoj izjavi o privatnosti objašnjavamo koje podatke prikupljamo, šta radimo sa njima i kako ih štitimo.
1. Ko smo mi?
Rukovalac obrade ličnih podataka je:
Bridge To Balkans
Divna Stanković
Adresa kancelarije (nije adresa za posete):
Riesenberg 71
3825 DB Amersfoort
Holandija
E-mail: divna@bridgetobalkans.com
Telefon: 085 – 800 6569
Broj Privredne komore: [Popuniti nakon 17. februara]
2. Koje podatke prikupljamo?
Kada koristite našu veb stranicu ili usluge, možemo da obradimo sledeće podatke:
Ime i prezime
Naziv kompanije (ako je primenljivo)
E-mail adresa
Broj telefona
Drugi podaci koje aktivno pružate (na primer u polju za poruku u kontakt formularu).
Mi ne obrađujemo posebne lične podatke (kao što su brojevi socijalnog osiguranja ili kopije pasoša) preko veb stranice. Ako je to neophodno za naše usluge, zamolićemo vas da ih pružite putem sigurnog okruženja.
3. Zašto prikupljamo ove podatke?
Koristimo vaše podatke u sledeće svrhe:
Kontakt: Da bismo mogli da vas pozovemo ili pošaljemo e-mail ako je to potrebno za pružanje naših usluga.
Ponude i ugovori: Da bismo pripremili ponudu ili zaključili ugovor sa vama.
Zakonska obaveza: Da bismo ispunili administrativne obaveze (kao što je Poreska uprava).
4. Koliko dugo čuvamo vaše podatke?
Ne čuvamo vaše podatke duže nego što je strogo neophodno.
Potencijalni klijenti (kontakt formular): Ako popunite kontakt formular ali ne postanete klijent, brišemo vaše podatke 3 meseca nakon poslednjeg kontakta.
Klijenti: Čuvamo podatke klijenata onoliko dugo koliko je potrebno za izvršenje naloga, plus zakonski rok čuvanja od 7 godina za poresku administraciju.
5. Deljenje sa trećim stranama
Mi nikada ne prodajemo vaše podatke trećim stranama. Delimo podatke samo sa stranama koje su neophodne za naše poslovanje (obrađivači). Sa ovim stranama smo sklopili sporazume kako bismo osigurali vašu privatnost:
Hosting i veb stranica: Naša veb stranica je hostovana na serverima u Nemačkoj (Hetzner) i Holandiji.
Telefonija: Za našu dostupnost koristimo VoipZeker.
E-mail i kalendar: Koristimo Google Workspace.
Analitika: Koristimo Google Analytics (pogledajte poglavlje 6).
Obrada podataka se primarno odvija unutar Evropskog ekonomskog prostora (EEA). Kada se podaci dele sa američkim stranama (kao što je Google), osiguravamo da se to radi u skladu sa važećim zakonima o privatnosti.
6. Kolačići i Google Analytics
Naša veb stranica koristi kolačiće. Kolačić je mala tekstualna datoteka koja se čuva u pretraživaču vašeg računara, tableta ili pametnog telefona kada prvi put posetite ovu veb stranicu.
Google Analytics
Koristimo Google Analytics da pratimo kako posetioci koriste našu veb stranicu. Za ovu svrhu smo zaključili sporazum o obradi podataka sa Google-om. Konfigurисали smo Google Analytics na način koji štiti privatnost:
Poslednji oktet vaše IP adrese je maskiran.
Opcija ‘deljenje podataka’ je isključena.
Ne koristimo druge Google usluge u kombinaciji sa Google Analytics kolačićima.
Možete se odjaviti od kolačića tako što ćete podesiti svoj internet pretraživač da više ne čuva kolačiće.
7. Bezbednost
Ozbiljno shvatamo zaštitu vaših podataka kako bismo sprečili zloupotrebu, gubitak i neovlašćen pristup. Naša veb stranica koristi bezbednu SSL vezu. Pored toga, čuvamo podatke na našim sopstvenim sigurnim serverima pod našom upravom.
8. Vaša prava
Imate pravo da pregledate, ispravite ili obrišete svoje lične podatke. Pored toga, imate pravo da povučete svoj pristanak za obradu podataka ili da uložite prigovor na obradu vaših ličnih podataka.
Možete poslati zahtev za pristup, ispravku ili brisanje na divna@bridgetobalkans.com. Da bismo bili sigurni da je zahtev poslali vi, možemo vas zamoliti da se identifikujete. Odgovorićemo na vaš zahtev što je pre moguće, ali u roku od četiri nedelje.
Poslednja izmena: 4. februar 2026.
Bridge To Balkans (u daljem tekstu: „mi“) pridaje veliku važnost zaštiti vaših ličnih podataka. U ovoj izjavi o privatnosti objašnjavamo koje podatke prikupljamo, šta radimo sa njima i kako ih štitimo.
1. Ko smo mi?
Rukovalac obrade ličnih podataka je:
Bridge To Balkans
Divna Stanković
Adresa kancelarije (nije adresa za posete):
Riesenberg 71
3825 DB Amersfoort
Holandija
E-mail: divna@bridgetobalkans.com
Telefon: 085 – 800 6569
Broj Privredne komore: [Popuniti nakon 17. februara]
2. Koje podatke prikupljamo?
Kada koristite našu veb stranicu ili usluge, možemo da obradimo sledeće podatke:
Ime i prezime
Naziv kompanije (ako je primenljivo)
E-mail adresa
Broj telefona
Drugi podaci koje aktivno pružate (na primer u polju za poruku u kontakt formularu).
Mi ne obrađujemo posebne lične podatke (kao što su brojevi socijalnog osiguranja ili kopije pasoša) preko veb stranice. Ako je to neophodno za naše usluge, zamolićemo vas da ih pružite putem sigurnog okruženja.
3. Zašto prikupljamo ove podatke?
Koristimo vaše podatke u sledeće svrhe:
Kontakt: Da bismo mogli da vas pozovemo ili pošaljemo e-mail ako je to potrebno za pružanje naših usluga.
Ponude i ugovori: Da bismo pripremili ponudu ili zaključili ugovor sa vama.
Zakonska obaveza: Da bismo ispunili administrativne obaveze (kao što je Poreska uprava).
4. Koliko dugo čuvamo vaše podatke?
Ne čuvamo vaše podatke duže nego što je strogo neophodno.
Potencijalni klijenti (kontakt formular): Ako popunite kontakt formular ali ne postanete klijent, brišemo vaše podatke 3 meseca nakon poslednjeg kontakta.
Klijenti: Čuvamo podatke klijenata onoliko dugo koliko je potrebno za izvršenje naloga, plus zakonski rok čuvanja od 7 godina za poresku administraciju.
5. Deljenje sa trećim stranama
Mi nikada ne prodajemo vaše podatke trećim stranama. Delimo podatke samo sa stranama koje su neophodne za naše poslovanje (obrađivači). Sa ovim stranama smo sklopili sporazume kako bismo osigurali vašu privatnost:
Hosting i veb stranica: Naša veb stranica je hostovana na serverima u Nemačkoj (Hetzner) i Holandiji.
Telefonija: Za našu dostupnost koristimo VoipZeker.
E-mail i kalendar: Koristimo Google Workspace.
Analitika: Koristimo Google Analytics (pogledajte poglavlje 6).
Obrada podataka se primarno odvija unutar Evropskog ekonomskog prostora (EEA). Kada se podaci dele sa američkim stranama (kao što je Google), osiguravamo da se to radi u skladu sa važećim zakonima o privatnosti.
6. Kolačići i Google Analytics
Naša veb stranica koristi kolačiće. Kolačić je mala tekstualna datoteka koja se čuva u pretraživaču vašeg računara, tableta ili pametnog telefona kada prvi put posetite ovu veb stranicu.
Google Analytics
Koristimo Google Analytics da pratimo kako posetioci koriste našu veb stranicu. Za ovu svrhu smo zaključili sporazum o obradi podataka sa Google-om. Konfigurисали smo Google Analytics na način koji štiti privatnost:
Poslednji oktet vaše IP adrese je maskiran.
Opcija ‘deljenje podataka’ je isključena.
Ne koristimo druge Google usluge u kombinaciji sa Google Analytics kolačićima.
Možete se odjaviti od kolačića tako što ćete podesiti svoj internet pretraživač da više ne čuva kolačiće.
7. Bezbednost
Ozbiljno shvatamo zaštitu vaših podataka kako bismo sprečili zloupotrebu, gubitak i neovlašćen pristup. Naša veb stranica koristi bezbednu SSL vezu. Pored toga, čuvamo podatke na našim sopstvenim sigurnim serverima pod našom upravom.
8. Vaša prava
Imate pravo da pregledate, ispravite ili obrišete svoje lične podatke. Pored toga, imate pravo da povučete svoj pristanak za obradu podataka ili da uložite prigovor na obradu vaših ličnih podataka.
Možete poslati zahtev za pristup, ispravku ili brisanje na divna@bridgetobalkans.com. Da bismo bili sigurni da je zahtev poslali vi, možemo vas zamoliti da se identifikujete. Odgovorićemo na vaš zahtev što je pre moguće, ali u roku od četiri nedelje.